And as usual passed the update query and after a few minutes there is an interesting message saying "nothing to update".
There seems to be a minor tweak to achieve this. A two step tweak which needs another gem installed and then update.
- gem install rubygems-update
and that does the trick ;)